译文
“谁能统一天下呢?”
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满(man)城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄(bao)。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作(zuo)陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人(ren)一个人忧愁地吟诗。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚(hou)厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在屋北的菜园锄(chu)豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
48、亡:灭亡。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
⑥茫茫:广阔,深远。