译文
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风(feng)絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独(du)坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
回到家中向家人征(zheng)询意见,全家都苦笑着说(shuo),现在竟是这样。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难地前行。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
应该知道北方正当烽烟(yan)四起,再也不能随着春风回归家园。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
197.昭后:周昭王。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。