译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
梁上的燕子自由自在(zai)地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但(dan)都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得(de)他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须(xu)眉已斑。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划(hua)动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书(shu)寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(17)相易:互换。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
78、机发:机件拨动。
⑦旨:美好。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
(65)不壹:不专一。
〔47〕曲终:乐曲结束。