译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来(lai)了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠(kao)在枕头上。 躺下(xia)坐起来思绪都不能够平稳。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞(fei)升。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
谋取功名却已不成。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我当初想效仿郑子真,陶渊明终(zhong)老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文(wen)》来耻笑了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑽斁(yì):厌。
大观:雄伟景象。