译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
下了几天雨,河水涨起(qi)来淹(yan)没了小桥,人不能过河,正在这(zhe)时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
峄山上的(de)石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂(gua)满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活(huo)。
注释
⑺还:再。
足:多。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
7.行:前行,这里指出嫁。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。