译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
虽然在本州服役,家里也(ye)没什么可带。近(jin)处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定(ding)要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
闻:听说。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
贞:坚贞。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
(24)稽首:叩头。
⑨髀:(bì)大腿