译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那(na)些年迈的(de)老人都已去世(shi)。
襄阳的小儿一(yi)起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之(zhi)歌》。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停(ting)歇之时。
注释
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
濯(zhuó):洗涤。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
隰(xí):低下而潮湿的土地。