译文
听着绿树(shu)荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死(si)的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔(ben)向黑沉沉的关(guan)塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却(que)早已被我的相思情怀染遍了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月(yue)亮变得更明亮。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
枉屈:委屈。
实:装。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
68.嘻:感叹词,表示高兴。