译文
直到天边外面再没有天的(de)地方,月亮都不(bu)曾只为一家人放光明。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁(fan)荣花朵看完了。
水井炉(lu)灶(zao)尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
多谢老天爷的扶持帮助,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。