译文
完成百礼供祭飧。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出(chu)来了!
良辰与美景,白白地错过(guo),没有喝到酒,没有听歌舞。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里(li)谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴(xing)奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
99. 贤者:有才德的人。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑩孤;少。
⑹文穷:文使人穷。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。