译文
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的(de),鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
万里积雪笼罩着(zhuo)冷冽的寒光,边塞的曙光映照(zhao)着旌旗飘动。
(二)
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令(ling)少女为之梦断魂销。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄(chao)斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓(mu)呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
尽出:全是。
(83)悦:高兴。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
仆妾之役:指“取履”事。
87.引车避匿:将车子调转躲避。