译文
幽静的山谷里看不见人(ren),只能听到那说话的声音。
一心思念君王啊(a)不能改变,有什么办法啊君王不知。
似娇还(huan)羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时(shi),宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现(xian)出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
其一:
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
案(an)头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
2.匪:同“非”。克:能。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
(62)倨:傲慢。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
浃(jiā):湿透。