译文
延年益寿得以不死(si),生命久(jiu)长几时终止?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
君王的大门却有九重阻挡。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋(mou)略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一(yi)般,死后化为一抔尘土。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
象潏潏汩汩水流的声音不固定(ding),又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们(men)纷(fen)纷下来。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(3)谢朓诗:“空濛如薄雾。”三川,三江也。按三江,孔安国、班固、郑玄、韦昭、桑钦、郭璞诸说不一,惟郑云:左合汉为北江,右合彭蠡为南江,岷江居其中为中江。今考江水发源蜀地,最居上流,下至湖广,汉江之水自北来会之,又下至江西,则彭蠡之水自南来会之,三水合流而东,以入于海,所谓三江既入也。《禹贡》既以岷江为中江,汉水为北江,则彭蠡之水为南江可知矣。苏东坡谓岷山之江为中江,嶓冢之江为北江,豫章之江为南江,盖本郑说也。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。