译文
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘(zhi)蛛网,沾满了尘埃。
唉呀呀你这个远方而来(lai)的(de)客人,为了什么而来到这险要的地方?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收(shou)敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我(wo)又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅(mei)花舞弄着暮色昏暗。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
20、渊:深水,深潭。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
②特地:特别。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。