译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗(cha)环插满在发丝丛中。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣(yi)不苟且求得暖身就好。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
远望天涯,看看又是一年(nian)春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
温柔的春风又吹绿了大江(jiang)南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
有一个骑马官人是何等骄横(heng),车前下马从绣毯上走进帐门。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
揉(róu)
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(3)渚:水中的小洲。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
7.行:前行,这里指出嫁。