译文
青午时在边城使性放狂,
南(nan)门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
从其最(zui)初的发展,谁能预料到后来?
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景(jing)如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像(xiang)金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
当(dang)你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远(yuan)方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣(ming),不觉令人泪落打湿了衣裳。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
221. 力:能力。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。