译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素(su)练似的大江。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
假舟楫者 假(jiǎ)
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
⑶归:一作“飞”。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。