译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
座(zuo)席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次(ci)(ci)酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我梦中都在想念着的故(gu)乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆(zhuang)照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。