译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
既然已经惊天动地,又有(you)谁能心怀畏惧?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干(gan)的婴儿!宋金议和(he)有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休(xiu)止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏(lan)遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
“谁能统一天下呢?”
注释
6.穷:尽,使达到极点。
值:碰到。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
11.吠:(狗)大叫。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(30)庶:表示期待或可能。