译文
有人问我(wo)平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各(ge)自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰(feng),有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国(guo)的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以(yi)及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面(mian)积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
爱耍小性子,一急脚发跳。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路(lu),虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要(yao)掉转船头再去游玩。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
军士吏被甲 被通披:披在身上
弯跨:跨于空中。