译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(yuan)(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏(zou)楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
时值深秋,胡人多放火(huo)烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
范阳叛(pan)军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我被放逐蛮荒(huang)能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
远近:偏义复词,仅指远。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。