译文
桃花汛涨平了湘江(jiang)两岸,飘忽如(ru)云的白帆驶过枫林。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉(ji)妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向(xiang)南(nan)飞腾。
那儿有很多东西把(ba)人伤。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
人生好似虚幻变(bian)化,最终难免泯灭空无。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑺屯:聚集。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”