译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说(shuo)不尽,写在给你的词曲中(zhong)。这份情千万重。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进(jin)嘴里(li)吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热(re)解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前(qian)面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。