译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)霜冻之前,鸿雁归去之后。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
冷月落沙洲,澄江(jiang)如彩绢,
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新(xin)。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮(yin)泣,时而使香兰开怀欢笑。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑶归:嫁。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
迟迟:天长的意思。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。