译文
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
早知潮水的涨落这么守信,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣(ming)声传透。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨(ju)浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈(che)的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥(e)淡装伫立,明净净历(li)历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
魂啊回来吧!
注释
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑨騃(ái):痴,愚。