译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变(bian)靠着寒流。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
独(du)自怜惜从京城里出来的人往南逃(tao),真羡慕湘江的水呀(ya),你却往北流去!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞(fei)翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
详细地表述了自己的苦衷。
假如不是跟他梦中欢会呀,
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
谁与:同谁。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
④领略:欣赏,晓悟。
正坐:端正坐的姿势。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
③指安史之乱的叛军。