译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟(di)弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字(zi)形。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能(neng)与吾心自相接者,亦已稀也。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏(lan)杆底下。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马(ma)相如一样,甘守清贫。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
14、弗能:不能。