译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
涧水(shui)吞没了采樵的小路,美(mei)丽的山花醉倚在药栏。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
计时(shi)的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征(zheng)兆啊。”
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑸屋:一作“竹”。
10、毡大亩许:左右。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。