译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
高卧林下正愁着春光(guang)将尽,掀开(kai)帘幕观赏(shang)景物的(de)光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
心里默默祈祷仿佛有应(ying)验,岂非为人正直能感应灵通?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
计议早定专心不能改啊,愿推(tui)行良策行善建功(gong)。
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
粲(càn):鲜明。
写:同“泻”,吐。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。