译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷(leng)的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
想(xiang)到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿(na)着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先(xian)恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来(lai)。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
(22)轻以约:宽容而简少。