译文
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
文王开口叹声长,叹你殷商末代(dai)王!跋扈(hu)天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿(qing)谁能当。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音(yin)讯颜容两渺茫。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
善假(jiǎ)于物
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏(lou)院壁上,用以告诫执政的大臣。
浓绿的苔藓封锁着通(tong)往长门宫的道路,只因为有着美丽(li)的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
201、中正:治国之道。
市:集市
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
③直须:只管,尽管。