译文
嘈嘈声切切声互为交错地(di)弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病(bing)的身躯经受不住(zhu)幽冷的侵袭。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄(cheng)江如练分明地向远处流去。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我高兴春天突然来临,又为它(ta)匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
当:担当,承担。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
④罗衾(音qīn):绸被子。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。