译文
古庙里远远传来缓慢的钟声(sheng),山头云气中一(yi)弯缺月高悬。
杨木船儿水中漂,索缆系住不(bu)会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在(zai),生活安定多逍遥。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带(dai)着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金(jin)樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓(gu)般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情(qing)欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼(ti)鹃。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
门外,
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
3.稚:幼小,形容年龄小。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
68.昔:晚上。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。