译文
哪能有蛟龙为失水而愁的(de)道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa)，
没到东山已经将近一年，归来正好赶(gan)上耕种春田。
您在战场上像李广那样身先士卒，在谋划方略上和霍去病一样，虽不学孙子、吴起的兵法，也能措置得宜，曲尽其妙。
画阁上我黯然魂消，上高楼望断天涯，夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁，我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。
清醒时我们(men)共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月(yue)里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗，只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁(yan)竟比人间痴情儿女更加痴情！
当时（ 唐朝 ）的人讥笑庾信传下来的文章，以至于庾信都“害怕”他们了（主要是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
（晏子）说：“君主死了回哪呢？君主是民(min)众的君主，难道是凌驾于民众之上的君主？君主的职责要主掌国家。君主的臣子，岂是为了俸禄？臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死，为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡，不是他的私密昵友，谁去担这份责啊？况且他人立了君主却要将他杀死，我怎么能随他去死，随他去逃亡呢？
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
信陵君为侯嬴驾车过市访友，执辔愈恭颜色愈和。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
注释
（16）要：总要，总括来说。
⑴旅：旅行。次：临时住宿。朔方：古都名，自西汉始建，至唐代，辖区多变，治所不一。桑干河以北，属朔方地区。
9.啮：咬。
(5)穷年：终年。黎元：老百姓。肠内热：内心焦急，忧心如焚。
3、于：向。
飞盖：飞驰车辆上的伞盖。
13.“二豪”句：指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶：晋“竹林七贤”之一，以嗜酒著称。
⑵望极：望极：望尽，极目远望。