译文
清明前夕,春光如画,
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加(jia)青翠怡人,正对门(men)的南山变得更加明净了。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
到如今年纪老没了筋力,
身在异乡内心本已酸楚,何况还(huan)面对着木瓜山。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
仕进的路已绝,不(bu)如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间(jian)。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白(bai)发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云(yun)霞全都消失了。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
练:素白未染之熟绢。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
谢,道歉。
⒉乍:突然。