译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟(jing)沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又(you)有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连(lian)过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
25、沛公:刘邦。
①东风:即春风。
21、为:做。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。