译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣(chen),那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
况(kuang)且一个人的学习,如(ru)果(guo)不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天(tian)(tian)下的壮观而不会再有什么遗憾了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
“魂啊回来吧!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
荒寒:既荒凉又寒冷。
85. 乃:才,副词。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
滞:滞留,淹留。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。