译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
看到园中即将熟的梅子(zi),便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶(ya)四月的雨声如此凄寒。
仕进的路已绝,不如回头返故乡(xiang)去剪来草过日子罢了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
从(cong)孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安(an)被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族(zu);我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀(sha),国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
上头:山头,山顶上。
⑦案:几案。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
46、外患:来自国外的祸患。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
31、下心意:低心下意,受些委屈。