译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕(xi)阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
离去该怎样离去,留下又(you)该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
好(hao)似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
鹭(lu)鸟吃鱼(yu),吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食(shi)呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
遂汩没:因而埋没。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
交河:指河的名字。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。