译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
牛累了(liao),人饿了,但太阳已经(jing)升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注(zhu)他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉(han)初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
皇上曾经乘坐六龙(long)车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。