译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的(de)(de)(de)香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年(nian)年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
有人疑惑不解地问我,为何幽(you)居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在丹江外城边上送(song)别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
世上那些人都要(yao)杀了他,只有我怜惜他是个人才。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透(tou)红火光腾。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
褐:粗布衣。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。