译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已西斜。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
乘一(yi)叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
庭院中繁华的(de)(de)红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东(dong)西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭(ting)旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
小芽纷纷拱出土,
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
8.从:追寻。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。