译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为(wei)国家的命运着想。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了(liao)。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
从前,楚襄(xiang)王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地(di)方(fang)会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
详细地表述了自己的苦衷。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
④飞红:落花。
[22]栋:指亭梁。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位