译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
离去时又像(xiang)清晨的云彩无处寻觅。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
遥远漫长那无止境啊,噫!
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬(peng)莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔(pan),临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇(yu)到春天还能有几次?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。