译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主(zhu)抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过(guo)了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因(yin)涧(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响(xiang),这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我在平山堂前“欧公柳(liu)”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守(shou)欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
合:环绕,充满。
好事:喜悦的事情。
50生:使……活下去。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
(8)徒然:白白地。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。