译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史(shi)的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰(kan)远(yuan)景(jing),只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋(qiu)光与去霄齐平的美景。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形(xing)态就非常有情。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑥循:顺着,沿着。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
社日:指立春以后的春社。
⑷郁郁:繁盛的样子。
僵劲:僵硬。