译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人(ren)的规矩改变步调。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
山不在于高,有了(liao)神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得(de)有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色(se)碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古(gu)琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明(ming)。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见(jian)微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴(wu)英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
(42)密迩: 靠近,接近。
②惊风――突然被风吹动。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。