译文
即使能合葬也(ye)无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望。
成就(jiu)大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
逐猎者把胡飞乱窜(cuan)的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡(dang),品格高洁。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
贪花风雨中,跑去看不停。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
秋日:秋天的时节。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
12.耳:罢了。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。