译文
茂密的(de)(de)青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻(wen)。眼看又到了黄昏,暮雨打得(de)梨花凌落,深深闭紧闺门。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为(wei)其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
6.耿耿:明亮的样子。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。