译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我早年遇到了太平(ping)世道,在山林中隐居了二十年。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕(rao)着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大(da)浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
天上升起一轮明月,
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
12.用:需要
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
④林和靖:林逋,字和靖。